Las sombrereras de Tsítsídiín |
Libro descargable
- Para mí el acto de escribir es el acto de hacer memoria de una lengua que no ha tenido la oportunidad de expresarse, Matiúwàa.
La poesía es palabra que salva de los naufragios, que cura de las heridas, que cobija ante el crudo frío de la realidad, que extrae sonrisas y regala atisbos de felicidad. Pero es también palabra de resistencia, gritos desesperados que visibilizan y se adhieren a la memoria para recordar quiénes fuimos, quiénes somos y quiénes seremos. Así es la poesía de Huber Martínez Calleja mejor conocido como Hubert Matiúwàa, poeta originario de la nación Mè’phàà asentada en las montañas de Guerrero, quien escribe poesía en su lengua como una acto de reivindicación política, para demostrar que su cultura sigue viva y en resistencia, a pesar de todas las políticas hegemónicas de exclusión y exterminio (Alejandro Ortega Neri).
Hubert Matiúwàa (Malinaltepec, Guerrero; 1986) forma parte de una joven generación de poetas que están escribiendo en su propio idioma y por ende, visibilizando a esa cultura de la que provienen. Estudió la licenciatura en Filosofía y Letras en la Universidad Nacional Autónoma de Guerrero y la maestría en Estudios Latinoamericanos en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Hubert ha sido reconocido con el V Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA) en 2017 por su obra Las sombrereras de Tsítsídiin que aborda la delicada situación de la mujer y las luchas sociales de las comunidades además del Premio a la Creación Literaria en Lenguas Originarias Centzontle y el Premio Estatal de Poesía Joven del Estado de Guerrero.
Las sombrereras de Tsítsídiin fue distinguida por su calidad estético-literaria, así como por los recursos estilísticos que Matiúwàa utilizó para elaborar, metafóricamente, la delicada situación actual y coyuntural de la mujer y las luchas sociales indígenas en el Sur de México, con sus respectivas resonancias en el orden continental, explicó el maestro Gabriel Pacheco Salvador, presidente de la Comisión Interinstitucional del premio.
Para descargar el libro da clic aquí ---> Las sombrereras de Tsítsídiin