ADN Toltekayotl - Las Raíces de Nuestra Identidad
Primera emisión del programa de radio ADN Toltekayotl que se transmite a través de la frecuencia 800 AM de la XEZV "La Voz de la Montaña" en la ciudad de Tlapa de Comonfort.
Es un proyecto a fin al programa de los compañeros de ADN Cultura la genética de las artes, quienes transmiten en RTG y nace bajo la necesidad de darle proyección a la cultura de toda la región y por supuesto del Estado y estar al tanto de lo que acontece en los diferentes ámbitos tanto artísticos y culturales.
La importancia de este programa es poder proyectar precisamente cada una de las expresiones, eventos y actores de la cultura que están llevando a cabo sus actividades en los diferentes municipios que conforman a la región de la Montaña e invitar a la población a que se acerque y sepa que hay vida cultural en la Montaña.
“Nuestro programa lleva por nombre ADN Toltekayotl y el motivo del porque elegimos este nombre es por su significado en español que podría traducirse como “Cultura”.
Muchos lingüistas traducen esta palabra con sentido literal de “Saber vivir”, pero lo que más se acerca a su significado es “Raíz del espíritu”, si descomponemos la palabra Toltekayotl obtenemos dos significados:
El primero es Toltej que se puede traducir como sombra, pero no hablamos de la sombra que se crea con la luz solar sino que se refiere a la sombra que tenemos todos los seres vivos y la naturaleza, por ejemplo aquí en nuestra región de La Montaña se hace un ritual de sanación que se le conoce como levantar la sombra, es a esta sombra que se refiere la palabra Toltej.
Y la palabra Kayotl se interpreta como “Raíz, por ejemplo, cuándo en el náhuatl hablamos de una planta enredadera decimos Temekayotl, donde se la palabra Kayotl se refiere a algo que está enterrado, es decir a la raíz de la planta. Debido a todo esto optamos por nombrar a nuestro programa como Toltekayotl, las raíces de nuestra identidad.
ADN - Toltekayotl; se transmite todos los Viernes de 10 a 11 de la mañana por la frecuencia 800 AM y por internet en el siguiente enlace: