Para Thomas Ostermeier, cada generación escribe su propio Shakespeare. Desde la perspectiva de este director escénico, la reescritura es una herramienta para entrar en contacto con los autores y comunicarnos con sus textos, sus personajes, incorporando nuestra propia experiencia como lectoras y lectores.